| 1. | There should be a way of saving items for future purchases
要有一种节水项目为今后采购 |
| 2. | Similarly , a decrease in the price level will increase the future purchasing power of money
同样道理，如果物价水平在下降，那么金钱的购买力就会上涨。 |
| 3. | If the price level rises , the future purchasing power of money over time will go down
如果物价水平在上涨，那么在将来的一段时期内金钱的购买力就会下降。 |
| 4. | For future purchases , you should use the latest , alm - disabled media , which does not include e - licensing
将来购买的软件应使用最新的已停用alm的介质不包含电子许可。 |
| 5. | We also provide semiconductor equipment information to end users for future purchase and expansion consultation
我们也提供半导体设备资讯给客户，做为客户在未来采购及扩充时之参考。 |
| 6. | In the event that an authorized dealer should fail to adequately handle their service responsibilities , our company reserves the right to offset any costs incurred on the dealer ' s behalf as a charge - back or against future purchase
如果授权经销商未能完全履行其服务职责，我公司保留扣款来抵消任何由经销商造成的费用或拒绝其未来购买的权利。 |
| 7. | In the event that an authorized dealer should fail to adequately handle their service reponsibilities , our company reserves the right to offset any costs incurred on the dealer ' s behalf as a charge - back or against future purchase
授权经销商将收到一份期限为连续3年的协议.如果经销商希望使用当前可应用的<经销商购买计划>中的条件,那么他必须每年续签一次协议 |
| 8. | Credit card information and sensitive personal data are not used for any other purpose by our financial services providers or hp and will not be kept longer than necessary for providing the services , unless you ask us to retain your credit card information for future purchases
我们的财务服务提供商或hp不会将这些信息用于任何其它任何目的，并且这些信息的保留时间不长于提供服务所需的时间，除非您要求我们保留您的信用卡信息以备将来购买时使用。 |
| 9. | Raw materials purchase is one of the major part in a company purchasing activities , the determination of purchasing time , price and quantity has directly influence on business output and profit . this article discusses how to make decision on purchase price and time by means of the present value analysis in futures purchase of raw materials , and the numerical example with data obtained from reality is used as an illustration . in addition , the decision on purchase quantity and sensitivity of inventory costs to purchase quantity are also analyzed and discussed based on the economic order quantity model . it is shown that with its logic and applicability the present value analysis method can be applied to raw material futures purchase in practice , rationalizing decision - making and saving costs
原材料采购是企业采购工作中的主要组成部分，其采购时机、价格、数量的合理确定直接影响企业的产出效益.本文对原材料期货采购中如何借助于经济现值分析方法进行价格决策和确定采购时机进行了讨论，并给出了具体实际数据分析和说明.此外，还根据经济订购批量模型围绕采购数量决策以及存货成本对采购数量的敏感性进行了分析和讨论.经济现值分析方法实用性强，具有科学性，有助于期货采购决策合理化和节约资金，可供原材料期货实际采购所借鉴 |
| 10. | The effect of expected future housing price growth on housing demand depends on whether the individual ' s non - capital income can afford the following expected expenditures : 1 ) a certain proportion of the expected offspring ' s future purchase price of housing , and 2 ) a certain proportion of expected unit cost of owning a house
我们发现预期未来价格上涨对当前房屋需求的影响取决于个人非资本所得是否变的有能力承担两项预期的任务支出： (一)负担子孙的预期购屋价格的一定比例， (二)负担个人净预期单位拥屋成本的一定比例。 |
